antipastiBruschetta21 plnGamberi al vino biancokrewetki na ciepło w sosie winnymprawns in white wine / heiße Garnellenpfanne im Weißwein53 plnMelanzane con pomodoro e mozzarellabakłażan z pomidorami zapiekany mozzarelląaubergine with tomato and gratineed mozzarella / Aubergine mit Tomaten überbacken mit Mozzarella32 plnAntipasti mistomieszane włoskie przystawkimixed italian starter plate / gemischte italienische Vorspeisen119 plnCarpaccio di manzocarpaccio wołowebeef carpaccio / Rindercarpaccio38 pln
insalateInsalata caesare con pollosałatka cezar z kurczakiemcaesare salad with chicken / Caeser Salad mit Hähnchenbrust34 plnInsalata caesare con gamberisałatka cezar z krewetkamicaesare salad with prawns / Caeser Salad mit Garnellen42 pln
zuppaZuppa di pescezupa z owocami morzaseafood soup / Fischsuppe38 plnCrema di pomodorokrem z pomidorówtomato cream soup / Tomatencremesuppe19 pln
pastaPasta con pesto alla genovesepenne z domowym pesto z bazyliipenne with home-made basil pesto / Penne mit hausgemachtem Basilikum-Pesto39 plnSpaghetti alla carbonaraSpaghetti CarbonareSpaghetti Carbonare45 plnSpaghetti aglio, olio e peperoncino alla EmilioSpaghetti z czosnkiem, oliwą z oliwek i peperoncinospaghetti with garlic, olive oil and peperoncino / Spaghetti mit Knoblauch, Olivenöl, und Peperoncino38 plnRavioli con ricotta e spinaciravioli domowego wyrobu z ricottą i szpinakiemhome-made ravioli with ricotta and spinach / hausgemachte Ravioli mit Ricotta und Spinat53 plnTagliatelle con gamberitagliatelle z krewetkami w domowym pesto z bazyliitagliatelle mit prawns and home-made basil pesto / Tagliatelle mit Garnelen und hausgemachtem Basilikum-Pesto54 plnRavioli con porcini in salsa di tartuforavioli domowego wyrobu z grzybami w sosie truflowymhome-made ravioli with mushrooms in truffle sauce / hausgemachte Ravioli mit Pilzen in Trüffelcremesauce54 pln
pesceSalmone alla grigliałosoś z grilla serwowany z kaszotto z kaszy peczak z warzywkamigrilled salmon served with kashotto of pearl barley and vegetables / gegrillter Lachs mit Perlgraupen und Gemüse62 plnOrata alla grigliadorada z grilla serwowany z sałatką z rukoliigrilled sea beam served arugula salad / gegrillte Dorade im Ganzen mit Rucola Salat59 pln
carnePollo alla grigliafilet z kurczaka z grilla z dodatkiem świeżych warzyw sezonowych z grillagrilled chicken tender served with fresh seasonal grilled vegetables / gegrilltes Hähnchenfilet mit frischem saisonalen Gemüse vom Grill45 plnFiletto di maiale al prosciutto di Parmapolędwica wieprzowa w szynce parmeńskiej z dodatkiem świeżych warzyw sezonowych z grillapork fillet in parma ham served with fresh seasonal grilled vegetables / Schweinefilet in Parmaschinken mit frischem saisonalen Gemüse vom Grill56 plnFiletto di manzosteak wolowy 250g z dodatkiem świeżych warzyw sezonowych z grillabeef tenderloin steak 250g served with fresh seasonal grilled vegetables / Rinderfiletsteak 250g mit frischem saisonalen Gemüse vom Grill116 pln
per bambinidla dzieci / for kids / für KinderPollo alla griglia con patatine frittegrillowany filet z kurczaka z domowymi frytkamigrilled chicked with home-made french fries / gegrilltes Hähnchenfilet mit hausgemachten Pommes25 plnSpaghetti al pomodorospaghetti z sosem pomidorowymspaghetti with tomato sauce / Spaghetti mit Tomatensauce24 pln
dolciZabaionedeser z ubitych żółtek z cukremsabayone / Zabaione23 plnSouffle al cioccolatodomowy fondant czekoladowy z lodami rzemieślniczymihome-made chocolate souffle with home-made ice cream / hausgemachter Schokoladensouffle mit hausgemachtem Eis23 pln
dania sezonoweGnocchi z gorgonzolą i orzechami włoskimignocchi with gorgonozla and walnuts58 plnGnocchi z polędwicą wołową i kurkamignocchi with beef tenderloin and chanterelles82 plnRavioli z wołowiną w sosie borowikowymravioli with beef in boletus sauce79 plnRavioli z królikiem w sosie pomidorowym z oliwkamirabbit ravioli in tomato sauce with olives69 plnLabrax z puree ziemniaczanym i grillowanymi warzywamiseabass with potato puree and grilled vegetables69 plnRavioli z ricottą, krewetkami i pomidorkami koktajlowymiRaviolis with ricotta, shrimps and cherry tomatoes62 plnPasta alla formapasta alla forma69 plnRavioli z kaczką na musie jabłkowo-żurawinowymravioli with duck on apple and cranberry mousse56 plnPenne arrabiata z krewetkamipenne arrabiata with shrimps59 plnPenne arrabiatapenne arrabiata41 plnŻebro BBQBBQ rib54 plnGnocchi w sosie truflowymgnocchi with truffle sauce64 plnRavioli z kozim seremravioli with goat cheese54 plnBulion z perliczkiguinea fowl broth27 plnMule w białym winiemussels in white wine39 plnTatar wołowybeef tartare43 plnSałatka z camembertemcamembert salad38 plnCarpaccio z łososiasalmon carpaccio43 pln
Karta WinWine ListWina musujące / Sparkling winesNV Champagne Bouché Cuvée Réservée BrutAOC Champagne, Francja | France SzczepGrape: Chardonnay, Pinot Noir, Pinot Meunier75 cl - 350 plnProsecco Rosé Spumante Millesimato Extra Dry (różowe)DOC Veneto, SzczepGrape: Glera, Pinot Nero75 cl - 99 plnProsecco Spumante Extra DryDOC Veneto, SzczepGrape: Glera75 cl - 99 plnVerduzzo FrizzanteIGT Veneto, SzczepGrape: Verduzzo75 cl - 95 plnVino Frizzante GardaDOCG Garda, SzczepGrape: Garganega75 cl - 89 plnWina białe / White winesPinot Grigio delle VenezieDOC Veneto, SzczepGrape: Pinot Grigio75 cl - 92 pln15 cl - 19 plnChardonnay Palmento PugliaIGP Puglia, SzczepGrape: Chardonnay75 cl - 92 pln15 cl - 19 plnArneis ,,Le Rune,, Cascina SariaDOC Langhe – Piemont, SzczepGrape: Arneis75 cl - 110 pln15 cl - 21 plnSauvignon Blanc Solui La ScolcaIGT Piemont, SzczepGrape: Sauvignon Blanc75 cl - 135 pln15 cl - 24 plnVermentino Marchesi Antinori, Tenuta Guado al TassoDOC Bolgheri, SzczepGrape: Vermentino75 cl - 148 plnGavi La Scolca White LabelDOCG Gavi – Piemont, SzczepGrape: Cortese75 cl - 160 pln375 cl - 85 plnGewürztraminer Geck TrentinoDOC Trentino, SzczepGrape: Gewürztraminer75 cl - 170 plnGavi dei Gavi La Scolca Black LabelDOCG Gavi – Piemont, SzczepGrape: Cortese75 cl - 280 plnWina czerwone / Red winesMerlot delle VenezieDOC Veneto, SzczepGrape: Merlot75 cl - 92 pln15 cl - 19 plnNero d'Avola SiciliaDOC Sicilia, SzczepGrape: Nero d'Avola75 cl - 92 pln15 cl - 19 plnPrimitivo di ManduriaIGP Puglia, SzczepGrape: Primitivo75 cl - 105 pln15 cl - 21 plnNegroamaro SalentoIGP Salento, SzczepGrape: Negroamaro75 cl - 135 plnValpolicella SuperioreDOC Veneto, SzczepGrape: Corvina, Molinara, Rondinella75 cl - 140 plnAmarone della ValpolicellaDOCG Veneto, SzczepGrape: Corvina, Molinara, Rondinella75 cl - 250 plnPergolaia di CaiarossaIGT Toscana Rosso, SzczepGrape: Sangiovese, Merlot, Cabernet Franc75 cl - 225 plnPinot Nero La ScolcaDOC Monferrato Rosso, SzczepGrape: Pinot Nero (Pinot Noir)75 cl - 250 plnBarolo Boroli ClassicoDOCG Barolo, SzczepGrape: Nebbiolo75 cl - 360 plnCascina Saria Barbaresco ,,Colle del GelsoDOCG Barbaresco, SzczepGrape: Nebbiolo75 cl - 305 plnCaiarossa ToscanaIGT Toscana Rosso, SzczepGrape: Sangiovese, Merlot, Cabernet Franc, Syrah, Alicante75 cl - 450 plnGuado al Tasso DOC Bolgheri Superiore Marchesi AntinoriDOC Bolgheri Superiore, SzczepGrape: Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc75 cl - 865 plnTignanello Marchesi AntinoriIGT Tuscany, SzczepGrape: Sangiovese, Cabernet Sauvignon, Cabernet Franc75 cl - 960 pln
dodatkiCytrynalemon / Zitrone2 plnMlekomilk / Milch2 plnDomowe ćwiartki z ziemniaczkówhome made crispy fried potatoes / hausgemachte knusprige Kartoffeln8 plnOliwkiolive / Oliven5 plnGrillowane warzywaGrillowane warzywagrilled vegetables / gegrilltes Gemüse25 plnPieczywkobread / Brotkorb5 plnParmezanparmesan / Parmesan5 plnPeperoncinoPeperoncino5 plnMleko roślinneplant milk / Pflanzenmilch5 pln
